Wiki:Nutzungsbedingungen
Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugriff auf Helvetia Wiki – Die Enzyklopädie der Schweiz sowie die Nutzung der auf dieser Website bereitgestellten Inhalte und Funktionen.
Mit dem Aufrufen oder der Nutzung von Helvetia Wiki erklären sich die Nutzerinnen und Nutzer mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden, soweit die entsprechenden Bestimmungen auf sie anwendbar sind.
Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für sämtliche Seiten, Inhalte, Dateien, technischen Funktionen und Sprachversionen von Helvetia Wiki.
Ergänzend gelten das Impressum und der Haftungsausschluss, die Datenschutzerklärung sowie allfällige besondere Hinweise auf einzelnen Seiten oder Dateibeschreibungsseiten.
Wenn für bestimmte Inhalte abweichende Lizenzbedingungen, Nutzungshinweise oder rechtliche Einschränkungen angegeben sind, gehen diese besonderen Bestimmungen den allgemeinen Nutzungsbedingungen vor.
Charakter des Angebots
Helvetia Wiki ist ein unabhängiges Online-Nachschlagewerk über die Schweiz. Das Projekt stellt enzyklopädische Informationen zu geografischen, historischen, politischen, gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und kulturellen Themen bereit.
Helvetia Wiki ist kein amtliches Informationsangebot der Schweizerischen Eidgenossenschaft, eines Kantons, einer Gemeinde oder einer anderen staatlichen Stelle.
Die veröffentlichten Inhalte dienen der allgemeinen Information und Wissensvermittlung. Sie stellen insbesondere keine individuelle Rechts-, Steuer-, Finanz-, Anlage-, Versicherungs-, Medizin-, Gesundheits- oder Sicherheitsberatung dar.
Zulässige Nutzung
Helvetia Wiki darf zu privaten, schulischen, wissenschaftlichen, journalistischen und gewerblichen Informationszwecken genutzt werden, sofern dabei diese Nutzungsbedingungen, die anwendbaren Lizenzbestimmungen und das geltende Recht eingehalten werden.
Zulässig sind insbesondere:
- das Aufrufen und Lesen öffentlich zugänglicher Seiten;
- das Verlinken auf einzelne Artikel und Projektseiten;
- das Zitieren kurzer Textausschnitte unter Angabe der Quelle;
- die Weiterverwendung frei lizenzierter Inhalte nach Massgabe der jeweiligen Lizenz;
- das Melden sachlicher Fehler, veralteter Angaben oder möglicher Rechtsverletzungen;
- die Nutzung öffentlich bereitgestellter technischer Schnittstellen im vorgesehenen Rahmen.
Die Nutzung von Helvetia Wiki darf die Verfügbarkeit, Sicherheit und Funktionsfähigkeit der Website nicht beeinträchtigen.
Unzulässige Nutzung
Nicht gestattet sind insbesondere:
- rechtswidrige, betrügerische oder missbräuchliche Handlungen;
- Versuche, unbefugt auf Benutzerkonten, Verwaltungsbereiche, Server, Datenbanken oder andere geschützte Systeme zuzugreifen;
- das Umgehen technischer Schutz-, Zugriffs- oder Sicherheitsmassnahmen;
- die Verbreitung von Schadsoftware, schädlichen Skripten oder manipulierten Dateien;
- automatisierte Abfragen, die den Server übermässig belasten oder den ordnungsgemässen Betrieb beeinträchtigen;
- das systematische Kopieren von Inhalten unter Missachtung der Lizenzbedingungen;
- die Verwendung der Inhalte in einer Weise, die den irreführenden Eindruck einer amtlichen Herkunft oder einer Zusammenarbeit mit Helvetia Wiki erweckt;
- die Nutzung von Namen, Logos oder Gestaltungselementen von Helvetia Wiki zur Täuschung Dritter;
- die Veröffentlichung oder Übermittlung rechtswidriger, persönlichkeitsverletzender, diskriminierender, bedrohender oder urheberrechtsverletzender Inhalte;
- die Sammlung oder missbräuchliche Verarbeitung personenbezogener Daten anderer Nutzerinnen und Nutzer.
Automatisierte Zugriffe, beispielsweise durch Suchmaschinen, Archivierungsdienste oder wissenschaftliche Projekte, sind nur zulässig, wenn sie die technischen Vorgaben der Website beachten und keine unverhältnismässige Belastung verursachen.
Benutzerkonten und Zugangsrechte
Soweit Helvetia Wiki Benutzerkonten oder geschützte Funktionen anbietet, müssen die bei der Registrierung gemachten Angaben korrekt sein.
Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht ohne Erlaubnis an Dritte weitergegeben werden. Nutzerinnen und Nutzer sind dafür verantwortlich, ein ausreichend sicheres Passwort zu verwenden und einen vermuteten Missbrauch ihres Kontos unverzüglich der Administration zu melden.
Ein Anspruch auf die Erstellung, Freischaltung oder dauerhafte Verfügbarkeit eines Benutzerkontos besteht nicht.
Die Administration kann Registrierungen, Bearbeitungsrechte und andere Funktionen auf bestimmte Benutzergruppen beschränken. Insbesondere können die Erstellung und Bearbeitung von Seiten ausschliesslich der Administration oder ausdrücklich freigeschalteten Personen vorbehalten werden.
Bearbeitung und Einreichung von Inhalten
Soweit Bearbeitungs-, Kommentar-, Upload- oder Vorschlagsfunktionen zur Verfügung stehen, dürfen nur Inhalte eingereicht werden, für deren Veröffentlichung die erforderlichen Rechte bestehen.
Mit der Einreichung eines Textes, Bildes oder einer anderen Datei bestätigt die einreichende Person insbesondere, dass:
- sie den Inhalt selbst erstellt hat oder zur Nutzung und Veröffentlichung berechtigt ist;
- durch die Veröffentlichung keine Urheber-, Marken-, Persönlichkeits-, Datenschutz- oder sonstigen Rechte Dritter verletzt werden;
- der Inhalt keine vertraulichen oder unrechtmässig beschafften Informationen enthält;
- allfällige Quellen und Rechteinhaber korrekt angegeben werden;
- die für den Inhalt angegebene Lizenz tatsächlich angewendet werden darf.
Urheberrechtlich geschützte Texte, Bilder, Karten, Grafiken oder Datenbanken dürfen nicht ohne entsprechende Erlaubnis vollständig oder in wesentlichen Teilen übernommen werden.
Die Einreichung eines Inhalts begründet keinen Anspruch auf dessen Veröffentlichung oder dauerhafte Speicherung. Die Administration kann vorgeschlagene oder bereits veröffentlichte Inhalte bearbeiten, kürzen, verschieben, zusammenführen, sperren oder entfernen.
Lizenzierung der Textinhalte
Soweit auf der jeweiligen Seite nicht anders angegeben, werden die redaktionellen Textinhalte von Helvetia Wiki unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International veröffentlicht.
Im Rahmen dieser Lizenz dürfen die betreffenden Inhalte vervielfältigt, verbreitet, öffentlich zugänglich gemacht und bearbeitet werden. Dabei müssen insbesondere:
- eine angemessene Namens- und Quellenangabe angebracht werden;
- ein Link oder Hinweis auf die verwendete Lizenz angegeben werden;
- vorgenommene Änderungen kenntlich gemacht werden;
- bearbeitete Fassungen unter derselben oder einer zulässigen kompatiblen Lizenz weitergegeben werden.
Als Quellenangabe sollte nach Möglichkeit der Titel des Artikels, «Helvetia Wiki – Die Enzyklopädie der Schweiz», die Internetadresse der verwendeten Seite und das Datum des Abrufs genannt werden.
Die Versionsgeschichte einer Seite kann Angaben über die an ihrer Erstellung beteiligten Personen enthalten. Bei einer Weiterverwendung sind die Anforderungen der jeweils anwendbaren Lizenz vollständig zu beachten.
Bilder, Karten und andere Dateien
Für Bilder, Fotografien, Karten, Wappen, Logos, Grafiken, Tonaufnahmen, Videos, Dokumente und andere Dateien können andere Lizenz- und Nutzungsbedingungen gelten als für die Textinhalte.
Massgebend sind die Angaben auf der jeweiligen Dateibeschreibungsseite oder unmittelbar beim eingebundenen Medium.
Das Vorhandensein einer Datei auf Helvetia Wiki bedeutet nicht automatisch, dass sie frei oder ohne Einschränkungen weiterverwendet werden darf. Vor jeder Nutzung ist zu prüfen, ob insbesondere eine Namensnennung, eine bestimmte Lizenz, eine Quellenangabe oder eine besondere Genehmigung erforderlich ist.
Hoheitszeichen, Wappen, Marken, Logos, geschützte Designs und Abbildungen von Personen können zusätzlichen rechtlichen Beschränkungen unterliegen.
Datenbanken und strukturierte Inhalte
Bei der systematischen Übernahme umfangreicher Datenbestände können neben dem Urheberrecht weitere Rechte und vertragliche Einschränkungen anwendbar sein.
Die automatisierte oder vollständige Übernahme von Kategorien, Metadaten, Listen, strukturierten Datensätzen oder sonstigen wesentlichen Teilen der Website ist nur zulässig, wenn die dafür geltenden Lizenzbedingungen und gesetzlichen Anforderungen eingehalten werden.
Eine technische Zugriffsmöglichkeit gilt nicht als Verzicht auf bestehende Rechte.
Quellen und externe Inhalte
Helvetia Wiki kann Informationen aus amtlichen Veröffentlichungen, wissenschaftlicher Literatur, öffentlich zugänglichen Datenbanken und anderen Quellen zusammenfassen.
Die Angabe oder Verlinkung einer Quelle bedeutet nicht, dass sämtliche Inhalte der betreffenden Quelle übernommen werden dürfen. Für externe Inhalte gelten die Rechte und Bedingungen der jeweiligen Anbieter.
Helvetia Wiki kann Links zu Websites Dritter enthalten. Für deren Inhalte, Verfügbarkeit, Sicherheit und Datenschutzbestimmungen sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich.
Das Setzen eines Links bedeutet keine Zustimmung zu sämtlichen Aussagen oder Angeboten der verlinkten Website.
Keine Gewähr für Inhalte
Die Inhalte von Helvetia Wiki werden nach bestem Wissen erstellt und bearbeitet. Dennoch kann nicht gewährleistet werden, dass sämtliche Informationen jederzeit richtig, vollständig, aktuell und frei von Fehlern sind.
Insbesondere können sich Einwohnerzahlen, politische Ämter, Verwaltungsstrukturen, gesetzliche Bestimmungen, Preise, Öffnungszeiten, Fahrpläne und andere zeitabhängige Angaben ändern.
Nutzerinnen und Nutzer sind dafür verantwortlich, wichtige Angaben anhand amtlicher oder anderer geeigneter Quellen zu überprüfen.
Es besteht kein Anspruch darauf, dass ein bestimmter Artikel erstellt, ergänzt, aktualisiert oder dauerhaft verfügbar gehalten wird.
Technische Verfügbarkeit
Der Betreiber bemüht sich um einen möglichst zuverlässigen Betrieb der Website. Eine ununterbrochene, fehlerfreie oder dauerhaft unveränderte Verfügbarkeit kann jedoch nicht zugesichert werden.
Helvetia Wiki kann insbesondere aufgrund von Wartungsarbeiten, Sicherheitsmassnahmen, technischen Störungen, Serverproblemen, Softwareänderungen oder Umständen ausserhalb des Einflussbereichs des Betreibers zeitweise nicht oder nur eingeschränkt erreichbar sein.
Einzelne Funktionen, Sprachversionen, Seiten oder Dateien können jederzeit geändert, verschoben oder eingestellt werden.
Haftung
Die Nutzung von Helvetia Wiki und das Vertrauen auf die bereitgestellten Informationen erfolgen auf eigene Verantwortung.
Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Betreiber nicht für direkte oder indirekte Schäden, Folgeschäden, Datenverluste, entgangene Gewinne oder sonstige Nachteile, die aus der Nutzung, Nichtverfügbarkeit oder fehlerhaften Nutzung der Website oder ihrer Inhalte entstehen.
Dies gilt auch für Schäden, die durch externe Links, heruntergeladene Dateien, technische Störungen, Schadsoftware oder unbefugte Eingriffe Dritter verursacht werden.
Vorbehalten bleiben Fälle, in denen eine Haftung nach zwingendem schweizerischem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden darf.
Weitere Hinweise befinden sich im Impressum und Haftungsausschluss.
Meldung von Rechtsverletzungen und Fehlern
Hinweise auf mögliche Urheberrechtsverletzungen, Persönlichkeitsverletzungen, Datenschutzprobleme, sachliche Fehler oder andere problematische Inhalte können über Kontakt zur Administration eingereicht werden.
Eine Meldung sollte möglichst folgende Angaben enthalten:
- die genaue Internetadresse der betroffenen Seite oder Datei;
- eine eindeutige Beschreibung des beanstandeten Inhalts;
- den Grund der Beanstandung;
- geeignete Belege oder Quellen;
- Angaben zur eigenen Berechtigung, falls Rechte im eigenen Namen geltend gemacht werden;
- eine Kontaktmöglichkeit für Rückfragen.
Ausreichend konkrete Meldungen werden im Rahmen der verfügbaren Möglichkeiten geprüft. Bei einer begründeten Beanstandung kann der betroffene Inhalt korrigiert, eingeschränkt, ausgeblendet oder entfernt werden.
Sperrung und Beschränkung der Nutzung
Bei Verstössen gegen diese Nutzungsbedingungen, bei Sicherheitsrisiken oder bei missbräuchlicher Nutzung kann die Administration angemessene Massnahmen treffen.
Dazu gehören insbesondere:
- die Einschränkung technischer Zugriffe;
- die Sperrung von IP-Adressen;
- die Einschränkung oder Aufhebung von Benutzerrechten;
- die vorübergehende oder dauerhafte Sperrung eines Benutzerkontos;
- die Entfernung unzulässiger Inhalte;
- die Sicherung von Daten zur Aufklärung eines Vorfalls;
- die Meldung schwerwiegender Vorfälle an zuständige Stellen.
Die Massnahmen richten sich nach Art, Umfang und Schwere des jeweiligen Verstosses.
Datenschutz
Bei der Nutzung von Helvetia Wiki können technische Zugriffsdaten und weitere Personendaten bearbeitet werden.
Einzelheiten zur Bearbeitung von Personendaten, zu Server-Protokolldateien, Cookies, Benutzerkonten und öffentlichen Bearbeitungen sind in der Datenschutzerklärung beschrieben.
Änderungen der Nutzungsbedingungen
Diese Nutzungsbedingungen können geändert werden, wenn dies aufgrund technischer, redaktioneller, organisatorischer oder rechtlicher Entwicklungen erforderlich ist.
Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Wesentliche Änderungen können auf einer geeigneten Projektseite bekannt gegeben werden.
Die weitere Nutzung von Helvetia Wiki nach Veröffentlichung einer Änderung gilt im gesetzlich zulässigen Umfang als Zustimmung zur aktualisierten Fassung.
Anwendbares Recht
Soweit gesetzlich zulässig, unterstehen diese Nutzungsbedingungen und die Nutzung von Helvetia Wiki dem schweizerischen Recht.
Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere zwingende Gerichtsstände und Verbraucherschutzbestimmungen, bleiben vorbehalten.
Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt.
Die unwirksame oder nicht durchsetzbare Bestimmung ist im Rahmen des gesetzlich Zulässigen durch eine Regelung zu ersetzen, die ihrem Zweck möglichst nahekommt.
Weitere Informationen
Weitere Informationen über das Projekt befinden sich auf der Seite Über Helvetia Wiki.
Rechtliche Angaben und Hinweise zur Haftung sind im Impressum aufgeführt. Informationen zur Bearbeitung von Personendaten enthält die Datenschutzerklärung.
- Stand: 24. Juli 2026